Espansione di ingressi e uscite iO8 – manuale di installazione
Manuale di installazione dell'espansione di ingressi e uscite Trikdis iO8: collegamento al bus RS485, configurazione degli ingressi e delle uscite nella centrale o nel comunicatore, uso dall'app Protegus 2.
- 20 min di lettura
1. Panoramica
L'iO8 (nella documentazione Trikdis iO-8) è l'espansione cablata di ingressi e uscite di Trikdis: una piccola scheda con otto morsetti universali, ognuno dei quali può essere impostato come ingresso (zona) o come uscita (PGM). Non è un dispositivo autonomo: si collega sempre a una centrale d'allarme, a un comunicatore o a un controller per cancelli Trikdis (di seguito: dispositivo principale), tramite il suo bus RS485, e riceve le impostazioni nel programma di configurazione del dispositivo principale, TrikdisConfig.
1.1 A cosa serve, come funziona
Se un dispositivo Trikdis ha esaurito gli ingressi o le uscite, con l'iO8 ne ottieni otto in più. Casi tipici:
- più zone per un comunicatore o una centrale d'allarme: altri sensori di apertura, rilevatori di movimento, rilevatori di fumo, circuiti antimanomissione;
- più uscite comandabili: cancello, porta del garage, riscaldamento, illuminazione, pompa, ventilazione – tutto ciò che si può commutare con un contatto o un relè e che vuoi comandare dall'app Protegus 2;
- punto di collegamento remoto: l'iO8 può essere installato separato dal dispositivo principale, vicino ai sensori e ai carichi, così i cavi delle zone possono essere più corti.
L'iO8 non funziona da solo: trasmette lo stato degli ingressi al dispositivo principale e commuta le uscite su comando del dispositivo principale. Per questo il tipo delle zone, la logica di allarme, l'inoltro degli eventi alla centrale di vigilanza e a Protegus 2, il ruolo delle uscite – sono tutte impostazioni del dispositivo principale, secondo il suo manuale. Sul bus RS485 gli eventi arrivano al dispositivo principale senza ritardo, e lo stato di ogni morsetto è visibile in tempo reale anche nell'app Protegus 2. Il dispositivo principale sorveglia continuamente il collegamento del bus: se il collegamento tra l'iO8 e il dispositivo principale si interrompe, il dispositivo principale segnala un guasto del bus e ne informa subito sia la centrale di vigilanza sia l'utente.
Trikdis iO8 modulo di espansione cablato
La sua versione senza fili è l'iO8-LORA, che si collega via radio, tramite il ricetrasmettitore RF-LORA, alla centrale FLEXi SP3 o al controller per cancelli GATOR – quando nel punto dell'espansione non si può portare un cavo.
Trikdis IO8-LORA modulo di espansione wireless
1.2 Dispositivi principali compatibili
L'iO8 può essere collegato a questi dispositivi; l'elenco sempre aggiornato dei dispositivi compatibili e i dati tecnici si trovano sulla pagina prodotto iO-8 su trikdis.com. La tabella mostra anche quanti iO8 può gestire un dispositivo e dove trovi l'espansione in TrikdisConfig – i dettagli sono nel manuale del dispositivo principale. La pagina prodotto cita in generale al massimo quattro iO8 in un sistema, a seconda del firmware del dispositivo principale; il numero esatto per ogni dispositivo principale è indicato nella tabella.
| Dispositivo principale | Numero massimo di iO8 | In TrikdisConfig | Manuale |
|---|---|---|---|
| Centrale d'allarme FLEXi SP3 | 8 moduli di espansione in totale nel sistema | Modules → RS485 modules | Manuale FLEXi SP3 |
| Centrale d'allarme compatta CG17 | secondo il manuale del CG17 | Modules → RS485 modules | Pagina prodotto CG17 |
| Comunicatore Ethernet E16, E16T | 4 | RS485 modules | Manuale E16T |
| Comunicatore 4G G16, G16T | 4 (l'RS485 c'è solo nella versione 4G) | RS485 modules | Manuale G16T |
| Comunicatore 4G GT, GT+ | 4 | RS485 modules | Pagina prodotto GT |
| Comunicatore antincendio G17F | secondo il manuale del G17F | RS485 modules | Pagina prodotto G17F |
| Controller per cancelli GV17 GATOR (nell'elenco Trikdis GATOR Cellular) | 1 | Modules | Pagina prodotto GV17 |
| Controller per cancelli WP17 GATOR WiFi | 1 | Modules | Pagina prodotto WP17 |
Le vecchie versioni 2G dell'E16 e del G16 non hanno il bus RS485: l'iO8 non può essere collegato a questi dispositivi. La vecchia centrale SP231 non figura più tra i dispositivi compatibili.
1.3 Dati tecnici
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Tensione di alimentazione | 10–26 V DC |
| Assorbimento | al massimo 20 mA (senza i carichi collegati alle uscite) |
| Carico ammesso sul morsetto AUX | nessun limite proprio – i morsetti AUX sono la prosecuzione del +DC e del −DC; il carico sopportabile è determinato dall'alimentatore collegato ai morsetti +DC e −DC |
| Morsetti universali | 8, ognuno impostabile come ingresso o uscita |
| Tipo di ingresso | NC, NO, EOL – a seconda del dispositivo principale anche altre terminazioni (ATZ); oltre a NC, NO ed EOL sono possibili anche i tipi di circuito EOL_T, BEOL, ATZ e ATZ_T |
| Resistenza di fine linea | 2,2 kΩ o 10 kΩ – la stabilisce il dispositivo principale |
| Tensione di ingresso | al massimo la tensione di alimentazione |
| Tipo di uscita | a collettore aperto (OC) |
| Carico ammesso sull'uscita | al massimo 100 mA |
| Ambiente di funzionamento | −10 … +55 °C, umidità relativa al massimo 80% (a +20 °C) |
| Dimensioni | 65 × 90 × 15 mm |
Altre caratteristiche:
- la scheda è protetta contro i disturbi elettromagnetici e le sovratensioni;
- il firmware del modulo si può aggiornare da remoto, così supporta sempre le funzioni più recenti del sistema;
- un ingresso antimanomissione integrato protegge dall'apertura non autorizzata del contenitore – le istruzioni di installazione e gli schemi di collegamento di Trikdis non lo descrivono nei dettagli.
Zona doppia
Con la FLEXi SP3 i morsetti dell'iO8 si possono usare anche con il collegamento ATZ (zona doppia): su un morsetto vanno due sensori, ognuno con la propria resistenza, così gli otto morsetti danno al massimo 16 zone. Quali tipi di circuito riconosce il dispositivo principale lo trovi nel suo manuale.
1.4 Morsetti e indicatori luminosi
| Morsetto | Funzione |
|---|---|
| +DC, −DC | alimentazione, 10–26 V DC – di solito dall'uscita AUX a 12 V del dispositivo principale o della centrale d'allarme |
| A, B | bus RS485 verso i morsetti A e B del dispositivo principale (A con A, B con B) |
| AUX, AUX | inoltro della tensione di alimentazione ai carichi collegati alle uscite (negli schemi delle uscite AUX+) |
| 1–8 | gli otto morsetti universali; come ingresso il circuito del sensore va tra il morsetto e il C accanto, come uscita il carico va tra AUX+ e il morsetto |
| C | morsetto comune – uno in comune ogni due morsetti universali |
Sulla scheda ci sono tre indicatori luminosi: POW (alimentazione), NET (collegamento dati con il dispositivo principale) e TRB (guasto) – così lo stato dell'alimentazione e del collegamento dati si controlla sul posto con un'occhiata. La documentazione Trikdis non descrive nei dettagli le sequenze di lampeggio; se il dispositivo principale vede il modulo lo controlli in TrikdisConfig (paragrafo 3.3).
2. Installazione
Attenzione!
È vietato eseguire il cablaggio su un dispositivo sotto tensione. Prima di iniziare il lavoro, scollegare l'alimentazione (comprese le batterie di backup).Il collegamento è di quattro fili verso il dispositivo principale, poi i sensori e i carichi sugli otto morsetti. Esegui il lavoro in assenza di tensione: scollega sia l'alimentazione sia la batteria del dispositivo principale.
2.1 Posizionamento e fissaggio
L'iO8 è una scheda sottile senza contenitore, progettata per un montaggio semplice nei normali contenitori delle centrali d'allarme: fissala con distanziali nel contenitore del dispositivo principale o dell'alimentatore, tramite i quattro fori agli angoli, oppure mettila in un proprio contenitore con serratura. Posizionala in modo che le morsettiere restino accessibili e che il lato inferiore della scheda non tocchi superfici metalliche. Poiché l'iO8 può trovarsi anche lontano dal dispositivo principale, vicino ai sensori, il tratto lungo deve essere coperto dal bus RS485, non dai cavi delle zone.
2.2 Collegamento al dispositivo principale
Servono quattro fili: due per l'alimentazione, due per il bus RS485.
- Alimentazione: collega i morsetti +DC e −DC all'uscita AUX a 12 V del dispositivo principale (o della centrale d'allarme). L'iO8 funziona a 10–26 V DC e assorbe 20 mA, più la corrente dei carichi collegati alle uscite; questo basso consumo pesa appena sull'alimentazione anche in un sistema con batteria di riserva. Se il dispositivo principale funziona con una tensione più alta (i controller per cancelli GATOR, per esempio, anche a 9–32 V), l'iO8 ha bisogno di un alimentatore separato a 12 V; in questo caso collega tra loro i poli negativi delle due alimentazioni.
- Bus RS485: il morsetto A del dispositivo principale al morsetto A dell'iO8, il morsetto B al B. Se sono invertiti, il modulo non si registra. Su un tratto lungo usa un doppino intrecciato; la lunghezza ammessa del bus RS485 è indicata nel manuale del dispositivo principale (per i comunicatori e per il GATOR al massimo 100 m).
- Collega più iO8 allo stesso bus, in parallelo (A–A, B–B); ognuno viene inserito nell'elenco di TrikdisConfig con il proprio numero di serie.
Le distanze «fino a … m» sono valori massimi teorici, raggiungibili in condizioni ideali. In pratica la qualità e il percorso del cavo, le fonti di disturbo e, nei collegamenti radio, i muri e il terreno danno una portata nettamente inferiore. Prevedi un margine e, sulle lunghe distanze, verifica il collegamento alla messa in servizio.
I morsetti del dispositivo principale nei casi più comuni:
| Dispositivo principale | Alimentazione verso +DC / −DC dell'iO8 | RS485 verso A / B dell'iO8 |
|---|---|---|
| FLEXi SP3 | AUX+ / AUX− | 485 A / 485 B |
| E16 | l'uscita +12 V AUX della centrale d'allarme | A RS485 / B RS485 |
| E16T, G16, G16T (4G) | l'uscita +12 V AUX della centrale d'allarme | A 485 / B 485 |
| GV17 GATOR | AC/+DC / AC/−DC – solo se l'alimentazione del GATOR è al massimo 26 V; altrimenti un 12 V separato | A RS485 / B RS485 |
- 1 alimentatore («Power supply»), 10–28 V DC, 0,5 A
2.3 Collegamento degli ingressi
Su un morsetto usato come ingresso il circuito del sensore va tra il morsetto numerato (nello schema xIN) e il morsetto comune C accanto. Ci sono tre casi base:
- NO – contatto aperto a riposo, la chiusura = violazione.
- NC – contatto chiuso a riposo, l'apertura = violazione.
- EOL – circuito sorvegliato con resistenza di fine linea: il dispositivo principale riconosce anche l'interruzione e il cortocircuito del cavo.
Lo schema di collegamento degli ingressi, il valore della resistenza di fine linea e i tipi di circuito riconosciuti li stabilisce sempre il dispositivo principale a cui è collegato l'iO8, non l'iO8:
| Dispositivo principale | Resistenza di fine linea | Altri tipi |
|---|---|---|
| FLEXi SP3 | 2,2 kΩ (valore di fabbrica; cinque profili di resistenza selezionabili) | DEOL, 3EOL, zona doppia ATZ, circuito antimanomissione – paragrafo 3.2 del manuale SP3 |
| E16, E16T, G16, G16T | 2,2 kΩ | NC/EOL, NO/EOL, NC/DEOL, NO/DEOL – paragrafo sui tipi di ingresso del manuale E16T |
| GT, GT+ | 2,2 kΩ | secondo il manuale del GT |
| GV17 GATOR | 10 kΩ | NC, NO, EOL |
La tensione di ingresso non può superare la tensione di alimentazione dell'iO8. Che il morsetto sia un ingresso, e di quale tipo, lo imposti in TrikdisConfig (paragrafo 3.2).
2.4 Collegamento delle uscite
Il morsetto impostato come uscita è un'uscita a collettore aperto (OC): quando è attiva porta il morsetto al polo negativo, con un carico massimo di 100 mA. Il carico va tra AUX+ e il morsetto numerato (nello schema xOUT).
- R relè («Relay»)
- Relè: un carico con corrente superiore a 100 mA o a tensione di rete (motore del cancello, pompa, illuminazione) va sempre commutato tramite un relè; la bobina del relè deve essere adatta alla tensione di alimentazione sul +DC (di solito 12 V), e accanto a una bobina in corrente continua si consiglia un diodo di protezione.
- LED: si può collegare direttamente, con una resistenza in serie da 2,2 kΩ.
- I morsetti AUX non hanno un proprio limite di carico: sono la prosecuzione del +DC e del −DC, quindi i carichi di tutte le uscite sono alimentati dall'alimentatore collegato ai morsetti +DC e −DC; controlla il carico ammesso sull'uscita AUX del dispositivo principale.
2.5 Accensione
Dopo aver controllato il collegamento, alimenta il dispositivo principale: l'indicatore POW dell'iO8 si accende. Il modulo non fa nulla finché non lo hai aggiunto con il suo numero di serie nelle impostazioni TrikdisConfig del dispositivo principale – è il capitolo successivo.
3. Configurazione in TrikdisConfig
L'iO8 non ha un proprio connettore USB né una propria pagina di configurazione: imposti tutto nel programma TrikdisConfig del dispositivo principale, e il dispositivo principale trasmette automaticamente le impostazioni al modulo. I passaggi sono gli stessi per ogni dispositivo principale, cambiano solo il nome della pagina e il punto in cui si assegnano i morsetti.
Tutti i dispositivi Trikdis possono essere programmati con un software comune. Il software si chiama TrikdisConfig e può essere scaricato dal sito web del produttore.
Dopo il download, installare il programma. Se all'avvio di TrikdisConfig è disponibile una nuova versione, scaricare e installare l'aggiornamento consigliato.
- Collega il dispositivo principale al computer con il cavo USB, avvia TrikdisConfig e leggi le impostazioni con il pulsante Read [F4].
- Aggiungi l'iO8 all'elenco dei moduli con il suo numero di serie (paragrafo 3.1).
- Assegna i morsetti: quale deve essere un ingresso, quale un'uscita, e indica le loro proprietà (paragrafo 3.2).
- Scrivi le impostazioni con il pulsante Write [F5], scollega il cavo USB e controlla il funzionamento (paragrafo 3.3).
- In questo stato il normale funzionamento del dispositivo si interrompe,
- il dispositivo è alimentato dal cavo USB,
- dopo lo scollegamento si riavvia (se è alimentato).
3.1 Aggiunta del modulo all'elenco
Apri la pagina dei moduli – per la centrale d'allarme e il controller per cancelli Modules, per il comunicatore RS485 modules –, fai clic su una riga libera e dall'elenco a discesa Module (per il comunicatore Module Type) scegli la voce iO-8 expander (per il comunicatore Expander iO-8, per il GATOR IO-8). Nella cella Serial No. (a destra del tipo di modulo scelto) inserisci il numero di serie dell'iO8 – solo le cifre; il numero si trova sull'etichetta del modulo e della sua confezione.
Per il comunicatore, dopo l'aggiunta scrivi nel dispositivo (Write [F5]), scollega il cavo USB, attendi un minuto finché il comunicatore trova il modulo, poi ricollegalo e leggi di nuovo (Read [F4]): a questo punto compare la scheda numerata propria del modulo (Module 1). Per la centrale d'allarme e il GATOR i morsetti del modulo si possono scegliere subito dopo l'inserimento del numero di serie negli elenchi degli ingressi e delle uscite.
3.2 Assegnazione dei morsetti: ingresso o uscita
Quale degli otto morsetti sarà un ingresso e quale un'uscita si decide in due punti diversi, a seconda del tipo di dispositivo principale.
Per la centrale d'allarme (FLEXi SP3, CG17) assegni i morsetti nell'elenco delle zone e delle uscite PGM: nella pagina Zones, nell'elenco a discesa Input di una zona, scegli la voce RS485 Expander ID1, IO1 … IO8, nella pagina PGM, nell'elenco Output di un'uscita, allo stesso modo. Il morsetto assegnato a una zona è un ingresso; quello assegnato a una PGM è un'uscita. Il tipo della zona, il tipo di circuito e la resistenza di fine linea li indichi nelle impostazioni della zona, la funzione dell'uscita nelle impostazioni della PGM.
Per il comunicatore (E16, E16T, G16, G16T, GT, GT+, G17F) nella scheda propria del modulo (Module 1) indichi nel campo Input Count quanti morsetti devono essere ingressi – contando dal morsetto 1; gli altri saranno uscite. Nella tabella imposti il tipo degli ingressi (Input type: NO o NC), nonché la trasmissione del guasto del bus (BUS_FAULT, Contact ID 333) e degli eventi di violazione/ripristino degli ingressi (INPUT1 …, Contact ID 130) (Enable, E/R, CID, Part., Zone). Il ruolo delle uscite (inserimento/disinserimento o comando di un dispositivo) lo indichi nell'app Protegus 2.
Per il controller per cancelli GATOR (GV17, WP17) i morsetti del modulo aggiunto compaiono nell'elenco della pagina IN/OUT dopo i morsetti propri del controller, e si possono impostare allo stesso modo come ingresso o uscita, con tipo e funzione – secondo il manuale del controller per cancelli.
La procedura di configurazione può quindi cambiare da un dispositivo principale all'altro; esegui sempre le impostazioni delle zone e delle uscite PGM secondo il manuale del dispositivo principale.
Nomi nell'app
Agli ingressi e alle uscite puoi dare un nome nel modo consueto del dispositivo principale (nome della zona, nome dell'uscita), così in Protegus 2 e nell'elenco degli eventi non compare un numero ma, per esempio, «Cancello del giardino». Anche la logica di funzionamento personalizzata delle uscite (quando e per cosa devono commutare) la imposti nel modo consueto del dispositivo principale.
3.3 Scrittura e verifica
- Premi il pulsante Write [F5] e scollega il cavo USB: il dispositivo principale si riavvia con le nuove impostazioni.
- Leggi di nuovo il dispositivo: il dato che compare nella colonna Firmware version dell'elenco dei moduli (per il comunicatore nella scheda Module 1) indica che il dispositivo principale vede l'iO8. Se la cella è vuota, controlla il numero di serie, i fili A–B e l'alimentazione (capitolo 4).
- Viola gli ingressi uno dopo l'altro (apri il contatto, togli la resistenza) e verifica che il dispositivo principale, la centrale di vigilanza e Protegus 2 segnalino la zona giusta.
- Attiva le uscite da Protegus 2 (o nel modo proprio del dispositivo principale) e controlla il relè o l'indicatore luminoso.
4. Risoluzione dei problemi e domande frequenti
Se il modulo non fa quello che ti aspetti, controlla prima il collegamento e il numero di serie, poi i punti qui sotto.
Il dispositivo principale non vede il modulo (Firmware version vuoto, guasto del bus)
- Controlla il numero di serie: solo cifre, esattamente come sull'etichetta.
- I fili A e B non sono invertiti, e vanno entrambi al morsetto giusto del dispositivo principale (SP3: 485 A / 485 B; E16T, G16, G16T: A 485 / B 485; E16 e GATOR: A RS485 / B RS485)?
- C'è alimentazione sull'iO8 (POW acceso), e il polo negativo dei due dispositivi è in comune?
- Per il comunicatore, dopo l'aggiunta hai scritto nel dispositivo e hai atteso un minuto prima di leggerlo di nuovo?
- Per G16 e G16T il bus RS485 c'è solo nella versione 4G.
Quanti iO8 si possono collegare a un dispositivo?
A un comunicatore (E16, E16T, G16, G16T, GT, GT+) al massimo quattro; alla FLEXi SP3 in totale al massimo otto moduli di espansione (oltre all'iO8 rientrano nel conteggio anche l'iO, l'iO-WL e le espansioni LORA); al controller per cancelli GATOR uno. (La pagina prodotto Trikdis cita in generale al massimo quattro iO8 in un sistema, a seconda del firmware del dispositivo principale.) Ognuno viene inserito nell'elenco con un numero di serie distinto, e ognuno fornisce 8 morsetti.
Quale resistenza devo mettere sull'ingresso?
Quella che si aspetta il dispositivo principale: con la FLEXi SP3 di fabbrica 2,2 kΩ, con i comunicatori E16, E16T, G16, G16T, GT e GT+ anche 2,2 kΩ, con il GATOR 10 kΩ. Si consiglia il collegamento sorvegliato (EOL): così il dispositivo principale segnala anche l'interruzione e il cortocircuito del cavo, non solo lo stato del contatto.
Si possono collegare due sensori a un morsetto (zona doppia)?
Con la FLEXi SP3 sì: con il collegamento di tipo ATZ un morsetto dà due zone, con due resistenze diverse – così gli otto morsetti dell'iO8 danno al massimo 16 zone. Se il tuo dispositivo principale riconosce il tipo ATZ lo mostra la tabella dei tipi di ingresso del suo manuale.
Che carico può commutare un'uscita?
L'uscita è a collettore aperto: commuta al massimo 100 mA (1.3). Per ogni carico più grande o a tensione di rete serve un relè (paragrafo 2.4). I morsetti AUX non hanno un proprio limite di carico: sono la prosecuzione del +DC e del −DC, e il carico sopportabile è determinato dall'alimentatore collegato ai morsetti +DC e −DC.
A che distanza può essere l'iO8 dal dispositivo principale?
Quanto consente il bus RS485 del dispositivo principale – per i comunicatori e per il GATOR al massimo 100 m, con doppino intrecciato. È un valore riferito a condizioni ideali; su un tratto lungo controlla il collegamento durante la messa in servizio. Se non si può portare un cavo, si può considerare la versione radio iO8-LORA.
5. Norme di sicurezza
Attenzione!
L'elettricità può essere pericolosa e causare lesioni personali o la MORTE, nonché altre perdite economiche o danni se non utilizzata o installata correttamente.
L'installazione comporta la manipolazione di apparecchiature elettriche e deve essere eseguita in conformità con le normative vigenti.
La validità della garanzia richiede che il dispositivo venga installato da una persona qualificata nel rispetto delle norme di installazione per apparecchiature elettriche e delle norme vigenti per il funzionamento sicuro delle apparecchiature elettriche.
- Solo una persona qualificata può installare ed effettuare la manutenzione dell'iO8.
- Prima del collegamento leggi questo manuale e quello del dispositivo principale.
- Prima di qualsiasi collegamento, togli l'alimentazione – quella del dispositivo principale, dell'alimentatore e della batteria.
- Alle uscite si può collegare direttamente solo il carico ammesso (al massimo 100 mA); un carico a tensione di rete solo tramite un relè.
- Modifiche, cambiamenti o riparazioni non approvati dal produttore fanno decadere la garanzia.
- Rispetta le norme locali sui rifiuti: non gettare il dispositivo nei rifiuti domestici – consegna il dispositivo dismesso come rifiuto elettronico.
Vedi anche
- Centrale d'allarme FLEXi SP3 – manuale di installazione e programmazione – tipi di ingresso, profili di resistenza, pagina Modules.
- Manuale del comunicatore E16T e manuale del comunicatore G16T – collegamento dell'iO8 e pagina RS485 modules nei comunicatori.
- Trikdis GV17 GATOR e Trikdis WP17 GATOR WiFi – i controller per cancelli a cui si può collegare l'iO8.
- Trikdis iO8-LORA – la versione senza fili con il ricetrasmettitore RF-LORA.
- Documentazione: docs.trikdis.com – iO-8 Input/Output Expander e la pagina prodotto iO-8 su trikdis.com (dati tecnici ed elenco sempre aggiornato dei dispositivi compatibili).
I manuali di docs.trikdis.com sono in inglese.