Ricetrasmettitore radio RF-LORA – manuale di installazione e configurazione
Manuale di installazione e configurazione del ricetrasmettitore radio Trikdis RF-LORA: collegamento alla centrale d'allarme FLEXi SP3, DIP switch e antenna, aggiunta delle espansioni LoRa in TrikdisConfig, LED di segnalazione, domande frequenti.
- 12 min di lettura
1. Panoramica
Il ricetrasmettitore senza fili RF-LORA (in TrikdisConfig: RF-LORA transceiver) è l'elemento centrale della famiglia senza fili Trikdis. Con l'RF-LORA collegato alla centrale FLEXi SP3 si può realizzare anche un sistema d'allarme senza fili o ibrido (misto: cablato e senza fili). Questi dispositivi senza fili possono essere rivelatori, sirene, pulsanti antipanico, oppure ingressi (zone) o uscite comandabili (PGM) su moduli di espansione remoti.
Questo manuale descrive la versione 4F (433 MHz) e non tratta le versioni 8F (868 MHz).
Con le espansioni senza fili iO-LORA e iO8-LORA, l'RF-LORA aumenta il numero di ingressi e uscite della FLEXi SP3 tramite un collegamento radio bidirezionale. Si collega alla centrale d'allarme via cavo, sul bus RS485, e con visibilità diretta offre una portata senza fili fino a 5000 metri.
Le distanze «fino a … m» sono valori massimi teorici, raggiungibili in condizioni ideali. In pratica la qualità e il percorso del cavo, le fonti di disturbo e, nei collegamenti radio, i muri e il terreno danno una portata nettamente inferiore. Prevedi un margine e, sulle lunghe distanze, verifica il collegamento alla messa in servizio.
1.1 Con che cosa funziona?
L'RF-LORA è compatibile con la centrale d'allarme FLEXi SP3 e con i controller per cancelli e porte GATOR (GV17, rete mobile) e GATOR WiFi (WP17). A una FLEXi SP3 si può collegare un solo RF-LORA.
Dispositivi compatibili con RF-LORA
- IO8-LORA - espansore wireless con 8 contatti (tutti i contatti possono essere configurati come ingresso o uscita)
- IO-LORA - espansore wireless con relè integrato (principalmente per cancelli, porte, sbarre, porte garage)
- PB-LORA - pulsante di panico wireless (fino a 250 pulsanti di panico in un sistema)
- M4-MAG - contatto magnetico wireless per porte
- M4-PIR - PIR interno wireless
- M4-SMK - rilevatore di fumo wireless
- M4-SIREN - sirena esterna wireless
- M4-EXTENDER - ripetitore di segnale wireless (estensione della portata)
Quanti dispositivi possono collegarsi a un RF-LORA:
- FLEXi SP3: al massimo 8 moduli LoRa (iO-LORA, iO8-LORA, PB-LORA), con un firmware con qualsiasi codice ricevitore (SP3_xxx0, xxx1, xxx2 o xxx4).
- FLEXi SP3, pulsanti antipanico PB-LORA: se sulla centrale gira il firmware “release 2”, nella versione 1.16 o successiva (ad esempio SP3_xxx2_0116.fw), si possono memorizzare anche 250 pulsanti antipanico. Con il firmware SP3_xxx4 si possono usare al massimo 8 pulsanti antipanico.
- FLEXi SP3, dispositivi Maximum (M4): al massimo 32 rivelatori, 16 sirene e 32 telecomandi, con il firmware con codice ricevitore 4, versione 1.21 o successiva (SP3_xxx4; usa la versione più recente) – vedi i paragrafi 1.7 e 6.6 del manuale della FLEXi SP3.
- GV17 GATOR: al massimo 8 iO-LORA, più un iO8-LORA (o, al suo posto, un iO8 cablato).
- WP17 GATOR WiFi: al massimo 8 iO-LORA, con il firmware del WP17 versione 1.21 o successiva.
Per la FLEXi SP3 le espansioni LoRa si aggiungono nelle impostazioni TrikdisConfig della centrale (capitolo 3). Per il controller per cancelli GATOR le espansioni si aggiungono nell'elenco Modules del controller, e lì non serve aggiungere all'elenco l'RF-LORA stesso – vedi il paragrafo 5.4.1 del manuale del GV17 e il paragrafo 5.4 del manuale del WP17.
1.2 Dati tecnici
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Frequenza | 433,3–434,7 MHz (versione 4F) |
| Modulazione | LoRa |
| Tensione di alimentazione | 9–26 V DC |
| Assorbimento | al massimo 50 mA in standby · al massimo 150 mA per brevi periodi, durante la trasmissione |
| Crittografia dei messaggi | sì |
| Portata in campo aperto | fino a 5000 m |
| Collegamento al dispositivo principale | bus RS485 |
| Ambiente di funzionamento | −20 °C … +50 °C, umidità relativa al massimo 80% (a +20 °C) |
| Dimensioni | 62 × 82 × 25 mm |
| Peso | 80 g |
Con il prodotto viene fornita un'antenna standard, adatta alla maggior parte degli impieghi. Se serve un collegamento di buona qualità alla distanza più grande possibile, usa un'antenna a guadagno più alto (AX-ANT-KIT). È disponibile anche nel negozio:
RF-LORA antenna grande Meteor 433MHz
1.3 Componenti
Gli elementi di comando e i connettori dell'RF-LORA sul contenitore e sulla scheda elettronica:

- 1 connettore SMA per l'antenna radio
- 2 LED di segnalazione (DATA/TROUBLE, POWER)
- 3 fessura di apertura del coperchio
- 4 morsettiera per i collegamenti esterni
- 5 connettore USB Mini-B per l'aggiornamento del firmware
- 6 DIP switch SW
- 7 pulsante DJ1 – attivazione e disattivazione della modalità di apprendimento (accoppiamento) dei moduli LoRa
I due interruttori del DIP switch SW:
- Interruttore 1 – canale radio: OFF = RF1, ON = RF2. Cambia canale se quello attuale è molto occupato.
- Interruttore 2 – modulazione: OFF = veloce, ON = lenta. In posizione ON la portata, a seconda dell'ambiente, diventa circa il doppio; se il collegamento è buono anche in posizione OFF, usa quella.
In posizione ON (modulazione lenta) il sistema reagisce più lentamente e la batteria del pulsante antipanico PB-LORA si scarica prima.
Le posizioni degli interruttori devono coincidere
Gli interruttori SW dell'RF-LORA e di tutti i moduli LoRa collegati a esso devono essere nella stessa posizione, altrimenti non c'è collegamento radio.
1.4 Morsetti
| Morsetto | Funzione |
|---|---|
| +DC | tensione di alimentazione, positivo (9–26 V DC) |
| −DC | tensione di alimentazione, negativo |
| A 485 | bus RS485, A |
| B 485 | bus RS485, B |
| IO1–IO4 | non usati |
| COM | non usato |
Attenzione!
I 4 connettori I/O presenti sul dispositivo (IO1–IO4) e i morsetti COM non si possono usare.
1.5 LED di segnalazione
| LED | Stato | Significato |
|---|---|---|
| DATA/TROUBLE | lampeggia o è acceso in rosso | si è interrotto il collegamento con il modulo |
| DATA/TROUBLE | lampeggia verde-rosso | modalità di apprendimento: accoppiamento dei moduli LoRa |
| DATA/TROUBLE | acceso in verde per 3 secondi | in modalità di apprendimento: un modulo LoRa è stato accoppiato |
| POWER | spento | nessuna tensione di alimentazione |
| POWER | lampeggia in verde | tensione di alimentazione normale |
| POWER | lampeggia in giallo | tensione di alimentazione bassa (al massimo 11,5 V) |
| POWER | acceso in giallo | nessun collegamento RS485 con la FLEXi SP3 |
2. Montaggio e collegamento
Attenzione!
È vietato eseguire il cablaggio su un dispositivo sotto tensione. Prima di iniziare il lavoro, scollegare l'alimentazione (comprese le batterie di backup).2.1 Fissaggio
- Togli il coperchio.
- Estrai la scheda elettronica.
- Fissa con le viti il fondo del contenitore nel punto desiderato.
- Rimetti la scheda.
- Richiudi il coperchio.


2.2 Collegamento alla FLEXi SP3
Collega l'RF-LORA al bus RS485 della FLEXi SP3; anche l'alimentazione arriva dall'uscita AUX della centrale:
| FLEXi SP3 | RF-LORA |
|---|---|
| AUX+ (+12 V) | +DC |
| AUX− | −DC |
| 485 A | A 485 |
| 485 B | B 485 |

- W collegamento senza fili (“Wireless connection”), fino a 5000 m (“up to 5000 m”)
Le distanze «fino a … m» sono valori massimi teorici, raggiungibili in condizioni ideali. In pratica la qualità e il percorso del cavo, le fonti di disturbo e, nei collegamenti radio, i muri e il terreno danno una portata nettamente inferiore. Prevedi un margine e, sulle lunghe distanze, verifica il collegamento alla messa in servizio.
I moduli LoRa non vanno collegati via cavo alla centrale: ciascuno riceve l'alimentazione nel proprio punto di installazione – l'iO-LORA e l'iO8-LORA da un alimentatore, il pulsante antipanico PB-LORA da una batteria – e si collega via radio all'RF-LORA. Il collegamento dei moduli è descritto nei rispettivi manuali.
3. Configurazione in TrikdisConfig
Le espansioni LoRa si aggiungono e si impostano nelle impostazioni TrikdisConfig della FLEXi SP3.
Tutti i dispositivi Trikdis possono essere programmati con un software comune. Il software si chiama TrikdisConfig e può essere scaricato dal sito web del produttore.
Dopo il download, installare il programma. Se all'avvio di TrikdisConfig è disponibile una nuova versione, scaricare e installare l'aggiornamento consigliato.
- L'RF-LORA deve essere collegato alla FLEXi SP3 (2.2).
- Accendi l'alimentazione della FLEXi SP3.
- Accendi l'alimentazione delle espansioni iO-LORA o iO8-LORA.
- Avvia TrikdisConfig.
- Collega la FLEXi SP3 al computer con un cavo USB Mini-B, oppure collegati a essa da remoto.
- Premi il pulsante Read [F4]: il programma legge le impostazioni della centrale. Se il programma lo chiede, inserisci il codice amministratore di sei caratteri.
- Nell'elenco Modules scegli la voce iO-LORA expander o iO8-LORA expander.
- Nel campo Serial No. inserisci il numero di serie del modulo.
- Nella scheda Zones imposta gli ingressi dell'espansione: nell'elenco Input della zona gli ingressi dell'espansione compaiono con il nome RS485 Expander ID….
- Nella scheda PGM imposta allo stesso modo le uscite dell'espansione, nell'elenco PGM output.
- Al termine della configurazione premi il pulsante Write [F5] e attendi che la scrittura sia completata.
- Premi il pulsante Disconnect e scollega il cavo USB.
- Prova l'espansione: viola gli ingressi e attiva le uscite.



- In questo stato il normale funzionamento del dispositivo si interrompe,
- il dispositivo è alimentato dal cavo USB,
- dopo lo scollegamento si riavvia (se è alimentato).
3.1 Registrazione dell'RF-LORA, apprendimento
Se nel sistema ci sono anche rivelatori, sirene, telecomandi senza fili Maximum (M4) oppure, nella modalità a 250 pulsanti antipanico, pulsanti antipanico PB-LORA, bisogna aggiungere all'elenco Modules → RS485 modules anche l'RF-LORA stesso (RF-LORA transceiver, con il suo numero di serie), poi memorizzare i dispositivi nella finestra Wireless sensors, in modalità di apprendimento. I passaggi sono descritti nel paragrafo 6.6 del manuale Centrale d'allarme “FLEXi” SP3 – manuale di installazione e programmazione.
- La modalità di apprendimento si avvia con il pulsante Learn sensors di TrikdisConfig o con il pulsante DJ1 dell'RF-LORA (nel manuale della FLEXi SP3: LEARN); in questa fase il LED DATA/TROUBLE lampeggia verde-rosso.
- Durante l'apprendimento l'RF-LORA deve trovarsi ad almeno 1 m dai dispositivi da memorizzare.
4. Domande frequenti
Non c'è collegamento radio con il modulo – che cosa devo controllare?
- Se entrambi gli interruttori del DIP switch SW sono nella stessa posizione sull'RF-LORA e sul modulo (1.3) – con posizioni diverse non c'è collegamento radio.
- Se il modulo è alimentato e se il suo numero di serie è corretto nell'elenco Modules (capitolo 3).
- Il LED NETWORK dell'espansione indica il livello del segnale radio con lampeggi verdi (0–10); per l'iO-LORA ne bastano già 4, per l'iO8-LORA 3, mentre il PB-LORA è consigliabile usarlo con almeno quattro lampeggi.
- Con segnale debole metti l'interruttore 2 in posizione ON (modulazione lenta) su tutti i dispositivi, oppure usa un'antenna a guadagno più alto (1.2).
Il LED POWER è acceso fisso in giallo
L'RF-LORA non comunica con la FLEXi SP3 sul bus RS485: controlla i fili A 485 e B 485 (2.2).
Il LED POWER lampeggia in giallo
La tensione di alimentazione è bassa (al massimo 11,5 V): controlla l'alimentazione – l'RF-LORA funziona a 9–26 V DC.
A che cosa servono i morsetti IO1–IO4 e COM?
Sull'RF-LORA non si possono usare (1.4).
Quale posizione degli interruttori devo scegliere?
Di base la modulazione veloce (interruttore 2 OFF). Se a causa della distanza il collegamento non è affidabile, la modulazione lenta (ON), a seconda dell'ambiente, porta la portata a circa il doppio, ma il sistema reagisce più lentamente. Cambia canale (interruttore 1) se quello attuale è molto occupato. Qualunque dei due cambi, impostalo allo stesso modo su tutti i dispositivi LoRa.
5. Norme di sicurezza
Attenzione!
L'elettricità può essere pericolosa e causare lesioni personali o la MORTE, nonché altre perdite economiche o danni se non utilizzata o installata correttamente.
L'installazione comporta la manipolazione di apparecchiature elettriche e deve essere eseguita in conformità con le normative vigenti.
La validità della garanzia richiede che il dispositivo venga installato da una persona qualificata nel rispetto delle norme di installazione per apparecchiature elettriche e delle norme vigenti per il funzionamento sicuro delle apparecchiature elettriche.
- Solo una persona qualificata può installare ed effettuare la manutenzione dell'RF-LORA.
- Prima dell'installazione leggi attentamente questo manuale, per evitare errori che possono causare un funzionamento difettoso o addirittura il danneggiamento dell'apparecchiatura.
- Prima di qualsiasi collegamento togli la tensione di alimentazione.
- Modifiche, cambiamenti o riparazioni non approvati dal produttore fanno decadere la garanzia.
- Non gettare il dispositivo e i suoi componenti nei rifiuti domestici: rispetta le norme locali sulla raccolta differenziata dei rifiuti.
Vedi anche
- Centrale d'allarme “FLEXi” SP3 – manuale di installazione e programmazione – collegamento e configurazione della centrale, compresi la registrazione dell'RF-LORA e l'apprendimento dei dispositivi senza fili (6.6).
- Controller per cancelli GV17 GATOR – manuale di installazione e programmazione e Controller per cancelli WP17 GATOR WiFi – manuale di installazione e programmazione – aggiunta delle espansioni LoRa nell'elenco Modules del controller per cancelli.
- Controllo accessi senza fili e flessibile con il sistema GATOR RF-LoRa – più cancelli senza fili con un solo GATOR.
- I moduli LoRa nel negozio:
Trikdis IO-LORA modulo di espansione wireless
Trikdis IO8-LORA modulo di espansione wireless
Trikdis PB-LORA pulsante panico wireless
- Versione in inglese: docs.trikdis.com – RF-LoRa Wireless Expander.
I manuali di docs.trikdis.com sono in inglese.


